See Legal Information included in the full document
----------------FILE BEGINS HERE----------------------------------------
This is CremRoad_NetlabelDay2022_SpecialRadioShow_mp3.txt
This text document is meant to be redistributed with
CremRoad_NetlabelDay2022_SpecialRadioShow_mp3.mp3
audio file (mp3 audio file, ~=200MB, 320kbps, 44100hz Stereo)
The duration of the show is of 01 hour, 23 minutes and 23 seconds.
************************************************************************
This text file is licensed under Creative Commons BY-NC-ND v4.0 license
You can read a summary of this license, and access the full legal text,
by pointing your web browser to the following address:
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
While this text file can be redistributed as-is as long as you respect
all the clauses of the BY-NC-ND license (especially, any commercial
use is prohibited without prior authorisation, including publication
on commercial websites, services, or media)...
...The audio file CANNOT be redistributed without this text file, or any
convenient way to indicate credits and licensing for each part of the
audio. We will refer as the audio content as "THE SHOW" thereafter.
EACH MUSIC TRACK IS PLACED UNDER ITS OWN AND SPECIFIC LICENSE
see below each track's details.
------------------------------------------------------------------------
Contact: https://cremroad.com/netlabelday (web)
contact@cremroad.com (email)
This text file indicates or will indicate:
-A full transcription of each speech part of the show, with a French
translation (TODO)
-The exact license of each music track ("TRACK" thereafter) featured in
the show & the credits for each track
-Some extra informations about each track
-The license of the speech part of the show, which occurs between each
track, which is Creative Commons BY-NC-SA v4.0
-Timecodes (TODO)
Please refer to the BY-NC-SA Creative Commons page for any reuse of the
spoken ("speech") part of the audio material by pointing your browser to
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
************************************************************************
AND YOU CAN PRESS PLAY, LISTEN, AND READ !
************************************************************************
Format of each section :
*[Start timecode HH:MM:SS][Track: OR Speech:][Transcript if Speech,
followed by French translation][Extra info if Track, with License and
Credits]
Format for Track:
Band or Project Name - Track Name - (Album) -- License url of the track
(additional info if available)
--------------------MAIN TEXT COMES NOW---------------------------------
*00:00:00 Speech:
**[ENGLISH] Hey! This is Nico, from Crem Road records, a French netlabel, and we are here to talk about our music and our artists. So, first off, I must confess that this 25 years of age for the label is not completely accurate, since we started effectively to have a web presence back in 1997, but the first track was published only in 1999 and we change our name over time and actually Crem Road is our name only since 2015. We have been c0c initially, then later ZC Virtual, then later again SLCNC Music, and finally Crem Road. We used to change our collective's name each time we have to move from one Internet host to another, and we are just a bunch of old pals publishing music online. Many people are members of several projects that are in our catalog, we have been all of us members of many bands that are in our catalogs, and people are coming from these bands, have solo careers, are starting new bands, are guests on other people's bands, are guests on one-man-bands, are ahead on stage for shows, and we are a small number of people but we got many releases available, and, the first track we are going to play in this show is a track from a one-man-band from a guy called Nain+, his project is called The Big Circus Project, and the track we are going is called Feel Good. He joined the label with his project two years ago and already published two full-length albums, the track we are going to play is coming from his second full-length, which is called Saturations, but actually he was a former member from Brainless On Line, which is another band we got, and about which we'll talk later in this show, but for now, let's listen to some music, with Feel Good, from The Big Circus Project.
**[TR: FRANÇAIS]
*00:03:02 Track: The Big Circus Project - Feel Good - (Saturations)
-- http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
Year: 2022 (Digital, Album)
*00:06;47 Speech:
**[ENGLISH] So then it was Feel Good, a track from The Big Circus Project, from their release Saturations, which is available on our website, and now we are going to play a song from another project which started in 2010 ; it's Me In The Bath, it's initially a one-man-band, but can be seen as a kind of club, with many people joining as guests on various studio albums and on stage. We are going to play firstly a song which is called Minuit Sur La Belle Province, it comes from the album Something Planned, and we have many Me In The Bath releases in Crem Road's catalog, since it's is by far the most productive project that we feature, but for now I think we can have a good introduction to the lofi noisepop style of the band with this very track, Minuit Sur La Belle Province, which talks about the fact that when in Europe it's six o'clock in the morning, it's midnight in Canada, especially in Quebec, "La belle province" as it's called, and it's time to go to bed, when it's midnight in Canada and in Europe it's six o'clock in the morning. So then let's listen to the track.
**[TR: FRANÇAIS]
*00:08:37 Track: Me In The Bath - Minuit Sur La Belle Province -
(Something Planned)
-- http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
Year: 2018 (Digital, Single) 2019 (Digital, Album)
*00:11:28 Speech:
**[ENGLISH]
**[TR: FRANÇAIS]
*00:12:20 Track: Still Living Creature - Rogue Analog - (Rogue Analog)
-- http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
Year: 2016 (Digital, Single) 2016 (Digital, EP)
*00:14:31 Speech:
**[ENGLISH]
**[TR: FRANÇAIS]
*00:16:27 Track: Me In The Bath - Not One Soul To Love Me -
(Together We Stand)
-- http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/fr
Year: 2010 (Digital, Single), 2011 (Digital, EP), 2011 (Print-on-Demand
CD, Compilation of 3 EPs)
*00:19:32 Speech:
**[ENGLISH]
**[TR: FRANÇAIS]
*00:20:49 Track: DidJaws - Stroboscope (feat. Guitaaron) - (Faraway)
-- http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
Year: 2021 (Digital, Single), 2021 (Digital, Album)
*00:26:12 Speech:
**[ENGLISH]
**[TR: FRANÇAIS]
*00:27:36 Track: Silence International - Fingertip -
(Silence International)
-- http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
Year: 2017 (Digital, EP)
*00:31:31 Speech:
**[ENGLISH]
**[TR: FRANÇAIS]
*00:33:58 Track: Gorbie's Stuff - Somethin' (1) -
(The 01-06-05 Sessions)
-- http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/fr
Year: 2005 (Handmade numbered CD-R, Album), 2012 (Digital, Album)
*00:36:59 Speech:
**[ENGLISH]
**[TR: FRANÇAIS]
*00:38:00 Track: Gorbie's Stuff - Go Away - (Almost Complete)
-- http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/fr
Year: 2009 (Digital, Album)
Track recorded Live at Le Clos Fleuri, Lyon, France, March 03rd, 2005.
*00:42:57 Speech:
**[ENGLISH]
**[TR: FRANÇAIS]
*00:45:01 Track: Beatles II - #5 - (Demo 0)
-- http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/fr
Year: 2002 (Digital, EP) 2002 (CD-R, EP)
*00:49:24 Speech:
**[ENGLISH]
**[TR: FRANÇAIS]
*00:50:42 Track: Brainless On Line - Driving On The Sky -
(Brainless On Live)
-- http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
Year: 2019 (Digital, Album)
Album recorded live at a private party, May 6th, 2000
*00:52:19 Speech:
**[ENGLISH]
**[TR: FRANÇAIS]
*00:55:45 Track: Nicolas Chartoire - The Music Industry - (Xonot Babkat)
-- http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/fr
Year: 2010 (Digital, album) 2010 (Print-on-Demand CD, Album)
*00:58:25 Speech:
**[ENGLISH]
**[TR: FRANÇAIS]
*00:59:39 Track: Thcoreba Thmano - Looking Up - (Looking Up)
-- http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/fr
Year: 2012 (Digital, EP)
*01:03:22 Speech:
**[ENGLISH]
**[TR: FRANÇAIS]
*01:05:46 Track: The Kuang - Young Gun -
(Untitled Album (2019 Remaster))
-- http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/fr
Year: 2019 (Digital, EP)
Original EP published in 2009. Original single published in 2009.
Both Digital.
*01:09:23 Speech:
**[ENGLISH]
**[TR: FRANÇAIS]
*01:10:39 Track: Me In The Bath - Le Tube De L'Été - (2020)
-- http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
Year: 2020 (Digital, Single) 2020 (Digital, Album)
*01:14:24 Speech:
**[ENGLISH]
**[TR: FRANÇAIS]
*01:16:10 Track: Me In The Bath - You (2022 Acoustic) -
(Me In The Bath)
-- http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
Year: 2022 (Digital, Single) 2022 (Digital, Album)
*01:19:15 Speech:
**[ENGLISH]
**[TR: FRANÇAIS]
*01:23:23 END
--------------------------END OF FILE-----------------------------------
